Paul Ekman è oggi pressoché unanimemente considerato uno dei principali studiosi, se non il massimo esperto sull'espressione delle emozioni e la loro universalità nonché sul tema della menzogna, al quale ha dedicato studi pionieristici a partire dal suo primario interesse per il comportamento non verbale. Ciò ben spiega la particolare attenzione dedicata a tali studi nella interessante ricerca di Francesca Caramanica, tesa a documentare come rientri nell'ambito della linguistica l'analisi del "linguaggio" nella sua veste più ampia, quindi, "come la capacità di veicolare informazioni con l'ambiente trattando alla pari tanto gli aspetti verbali quanto quelli non verbali". [...]