Il volume raccoglie un numero consistente di documenti ritrovati presso archivi romani-e non-e contribuisce a tracciare uno spaccato della storia artistica della Roma del XVII secolo. È stata presa in esame la produzione degli intagliatori di origine francese operanti nell'Urbe dagli ultimi anni del Cinquecento al finire del Seicento: di tre di essi (Jean Languille, Claude Pernet, François Maille), protagonisti della lavorazione artistica del legno al servizio di alcune delle più potenti famiglie gentilizie, è stato possibile documentarne l'attività. La raccolta e la trascrizione sistematica dei documenti intendono fornire agli studiosi un valido strumento per future ricerche, rappresentando una testimonianza fedele sia del metodo di lavoro degli intagliatori, sia del funzionamento delle committenze.